El nido de las serpientes En la bisagra entre los ´80 y los ´90, Chantal Montellier produjo su obra maestra, inexplicablemente inédita en castellano. Por Diego Guerra